Parte dos Termos de Serviço

Acordo de Processamento de Dados

Como processamos dados pessoais em seu nome quando você usa CoRoid. Isso faz parte dos Termos de Serviço, então você não precisa assinar nada.

Versão 1.0 · última atualização 19 de novembro de 2026

1. Partes e escopo

Este Acordo de Processamento de Dados (DPA) é celebrado entre a organização que utiliza CoRoid (o cliente, na qualidade de controlador) e CoNeuroid AB, número de registro da empresa 559609-7880 (nós, na qualidade de operador).

Aplica-se sempre que processarmos dados pessoais em nome do cliente durante a prestação de CoRoid, e está em conformidade com o Artigo 28 do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR). Caso este DPA e os Termos de Serviço diverjam quanto a dados pessoais, prevalecerá este DPA.

2. O que processamos e por quanto tempo

Objeto e finalidade: prestação do Serviço descrito nos Termos, como projetos e tarefas, casos de Workflows, listas, formulários e e-mail, e as chamadas ao modelo AI de que necessitam.

Titulares dos dados: os usuários do cliente e as pessoas tratadas pelos seus projetos e fluxos de trabalho, como clientes, membros, contatos e candidatos.

Dados pessoais: nomes, dados de contato, o conteúdo de mensagens, formulários e casos, e quaisquer outros dados pessoais inseridos pelo cliente. As categorias especiais de dados (Artigo 9 GDPR) só pertencem a CoRoid quando um fluxo de trabalho as exigir e o cliente tiver base legal para elas.

Duração: enquanto o cliente utilizar o Serviço, e até que os dados sejam excluídos conforme descrito na seção 9.

3. Instruções

Processaremos dados pessoais somente conforme as instruções documentadas do cliente. Os Termos, este DPA, as configurações do cliente e a utilização do Serviço por ele constituem essas instruções.

Informaremos o cliente se considerarmos que uma instrução viola o GDPR, e não processaremos dados pessoais para qualquer outra finalidade, salvo se a lei assim exigir; nesse caso, informaremos o cliente primeiro, quando a lei permitir.

4. Confidencialidade

Todos os colaboradores da CoNeuroid AB que tenham acesso a dados pessoais estarão vinculados à confidencialidade e terão acesso apenas na medida necessária para o desempenho de suas funções.

5. Segurança

Adotamos as medidas técnicas e organizacionais exigidas pelo Artigo 32 do GDPR. Elas incluem criptografia em trânsito e em repouso, separação dos dados de cada organização, acesso somente para quem precisa, com autenticação multifator para administradores, sandboxes isoladas para o trabalho dos agentes, registro e monitoramento, e backups.

Formulários públicos e endereços de e-mail de entrada têm limites por organização e por fluxo de trabalho, de modo que inundações e envios abusivos são contidos antes de chegarem aos modelos ou aos dados.

6. Subprocessadores

O cliente concede autorização geral para os subprocessadores constantes da nossa lista de subprocessadores. Vincularemos cada um deles às mesmas obrigações de proteção de dados previstas neste DPA, e permaneceremos responsáveis por eles.

Para hospedagem, e-mail e pagamentos, informaremos os proprietários da organização por e-mail com pelo menos 30 dias de antecedência antes de adicionar ou substituir um subprocessador. O cliente poderá se opor, com base em motivos razoáveis relacionados à proteção de dados, dentro desse prazo. Se não conseguirmos resolver a objeção, o cliente poderá encerrar o Serviço afetado e receber de volta quaisquer taxas pré-pagas referentes ao período não utilizado.

Os provedores de modelos de AI mudam à medida que modelos melhores são lançados, muitas vezes de uma semana para outra. Adicionaremos um provedor de modelo à lista e informaremos os proprietários da organização por e-mail antes que qualquer perfil de AI o utilize. Um cliente que se opuser deverá escolher um perfil de AI que não utilize esse provedor.

Ver subprocessadores

7. Assistência

Auxiliaremos o cliente a responder às solicitações dos titulares dos dados e a cumprir suas obrigações relativas à segurança, à notificação de violações, às avaliações de impacto sobre a proteção de dados e à consulta prévia (Artigos 32 a 36 GDPR), levando em conta as informações disponíveis para nós.

O Serviço permite que o cliente exporte, corrija e exclua seus próprios dados.

8. Violações de dados pessoais

Notificaremos o cliente sem demora indevida e, no máximo, 48 horas após tomarmos conhecimento de uma violação de dados pessoais que afete os dados do cliente. A notificação incluirá o que o cliente precisa para cumprir suas próprias obrigações, e complementaremos a notificação à medida que obtivermos mais informações.

9. Exclusão e devolução

O cliente poderá exportar seus dados a qualquer momento enquanto utilizar o Serviço. Quando seu uso terminar, excluiremos seus dados pessoais no prazo de 90 dias, salvo se a lei exigir que os mantenhamos. As cópias em backups serão sobrescritas no ciclo normal.

10. Auditorias

Disponibilizaremos as informações necessárias para demonstrar que cumprimos este DPA. O cliente, ou um auditor independente por ele designado, poderá auditar-nos uma vez por ano, mediante aviso prévio de 30 dias, às próprias custas, durante o horário comercial e de modo a proteger os dados dos demais clientes. Uma autoridade de proteção de dados poderá auditar-nos a qualquer momento.

11. Transferências para fora do EEE

Transferiremos dados pessoais para fora do EEE somente para os destinatários constantes da nossa lista de subprocessadores e somente com uma salvaguarda prevista no Capítulo V GDPR: decisão de adequação, incluindo o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA para destinatários certificados, ou as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia.

12. Responsabilidade e lei aplicável

A responsabilidade nos termos deste DPA segue os Termos de Serviço. Este DPA é regido pela legislação sueca, e os litígios serão submetidos aos tribunais suecos, tendo o Tribunal Distrital de Estocolmo como instância primeira.

13. Contato

Perguntas sobre este DPA e solicitações previstas nele devem ser encaminhadas a privacy@coroid.ai.