מילון מונחים

המונחים מוגדרים כאן פעם אחת ומקושרים מכל מקום אחר.

קריטריוני קבלה#

ההצהרות שניתן לבדוק במסגרת מפרט שקובעות האם העבודה הצליחה. בדיקות אימות מתבצעות מולן.

שער ייעוצי#

זהו שער איכות שכישלון בו נרשם כממצא אך אינו עוצר את המשימה. יש להבחין בינו לשער חוסם.

סוכן#

עובד מתמחה המבצע שלב אחד של משימה. לכל סוכן יש תפקיד קבוע וסט כלים מוגבל. ראו תפקידי סוכן.

שעת סוכן#

יחידת זמן ביצוע מדודה. היא נספרת כשהסוכן עובד על משימה באופן פעיל, לא כשהמשימה ממתינה בתור.

מקום סוכן#

יחידת המקבילות. מקום אחד מבצע משימה אחת בכל פעם. ראו קיבולת ומקומות סוכן.

AI profile#

תצורת מודל בעלת שם המוקצית לסוכן, המאזנת בין עלות, מהירות, יכולות והגבלות כגון מגורי נתונים. ראו AI profiles.

אוטומציה#

עבודה שמתחילה ללא צורך בבקשה חוזרת: לוח זמנים או מנגנון הפעלה שנכנס לפעולה כשמשהו קורה. האוטומציות מופיעות ברשימה במפעל. ראו אוטומציות.

קו בסיס#

הקומיט של ענף הבסיס שממנו מתחיל תכנית לפני ש־pull request של התכנית מתמזג, Coroid בודק שהענף הבסיסי לא השתנה מאז. אם כן, אדם מקבל את המצב החדש או ש־Coroid ממזג אותו ומבצע אימות מחדש. ראו כאשר ענף הבסיס משתנה.

שער חוסם#

שער איכות שכישלון בו עוצר את המשימה עד שתעבור או תקבל אישור חריג.

BYOK#

"Bring your own key" – כלומר, סיפוק פרטי נתוני אימות של ספק המודל כך שהשימוש יחויב אצל הספק לפי התעריפים שלו ולא דרך Coroid.

בדיקה#

בדיקה בודדת המבוצעת מול שינוי. הבדיקות מקובצות לפי מדיניות ופועלות כשערי איכות.

קנרי#

בדיקת Quality Graph שמתבצעת לאחר פריסה מאושרת כדי להעריך את בריאות הסביבה. כישלון בה אינו מוחק את רישום הפריסה המוצלחת. ראו גרסאות.

רכז#

הסוכן המנהל את המשימה במצב רכז. הוא הארכיטקט, שנשאר על המשימה לאחר תכנון: הוא נותן למפתח, לבודק ולמבקר את ההוראות שלהם בזה אחר זה, עונה על שאלותיהם ומחליט מה יקרה לאחר כל דיווח. הוא אינו יכול לבטל פסק דין או לסיים משימה שלא עברה את בדיקת האיכות. ראו תפקידי סוכן.

ניסיון פריסה#

בקשה אחת או הפעלה שנצפתה של קומיט שחרור בסביבה אחת. ניסיונות חוזרים יוצרים ניסיון נוסף; השחרור שומר על התוצאה הקודמת. ראו גרסאות.

גילוי#

דבר ש־Coroid מצא בקוד שלך במהלך הניתוח, שעשוי להפוך לעבודה מוצעת.

ממצא#

בעיה שנרשמה מול שינוי – על ידי סוכן מבקר, סורק או שער ייעוצי. הממצאים מתוקנים כעבודה נוספת או מצורפים לקריאת הטקסט.

גלובליזציה#

הכנת מוצר לכל שוק: קוד שפועל בכל שפה ותרבות (בינלאומיות), ואחר כך התרגומים שלו (מקומיזציה). זה גם יעד התפריט הראשי לשני התחומים, וכן בדיקת האיכות ששומרת על כל שינוי מוכן לשוק הבינלאומי. ראו גלובליזציה.

מנגנון הפעלה#

אוטומציה ברמת ארגון שמגיבה לאירוע פלטפורמה. ראו מנגנוני הפעלה.

קליטה#

שלב שבו בקשה הופכת לעבודה ניתנת למעקב. אדם מגיש אותה דרך New Work, ייבוא בעיות או צ'אט Prepare Work; מערכת אחרת מגישה אותה דרך קליטת העבודה API או אוטומציית אירוע, כגון זו המפקחת על Slack או Telegram. הבקשות הללו עוברות אישור עבודה לפני יצירת כל עבודה. במצב עוזר, עוזר הצ'אט יוצר עבודה ישירות, כמו גם שרת ה‑MCP וכן האוטומציה של Coroid עצמו. ראו אישור עבודה ו־ דרכים להתחיל עבודה.

נתיב#

הענף שאליו משולבות משימות של תכנית. המשימות מכוונות לנתיב ולא לענף הבסיס שלך, והתוצאה המשולבת מקודמת כ־pull request אחד. ראו משימות, תכניות, ספרינטים ונתיבים.

אישור ידני#

רישום של בעלים או מנהל שציין קו שחרור שפורס על ידי צינור חיצוני, עם זמן וסיבה או ראיה התומכת בכך. הוא רושם פריסה שנצפתה; הוא אינו מפעיל CI או מאשר שער באופן רטרואקטיבי.

MCP#

Model Context Protocol. Coroid מחבר הן אל שרתי MCP חיצוניים וניתן להשתמש בו כ אחד. ראו ה־ סקירת אינטגרציות.

עוזרים כגון Hermes, Codex ו‑Claude Code משתמשים בשרת ה‑MCP של Coroid כדי לעבוד עם Coroid. ראו Coroid כשרת MCP.

תכנון#

קבוצה מסודרת של משימות המחולקות לפי שלבים, שמתאשרת לפני כתיבת קוד.

מדיניות#

קבוצה בעלת שם וגרסה של תנאי איכות המשויכת לפרויקטים.

פרויקט#

מאגר קוד אחד יחד עם התצורה, ההקשר וההגדרות שלו. בתוך מכל זה מתבצעת הפעילות.

קידום#

פתיחת ה־pull request שמעבירה את העבודה המשולבת של נתיב מסוים לענף הבסיס שלך, לאחר שהיא עומדת בדרישות.

מפתח ספק#

נתוני אימות של ספק מודלים שאתה מספק. הם מוצפנים בשהייה, לעולם לא מוחזרים על ידי ה־API ולא נכללים בייצוא הגדרות.

פסאודו-תרגום#

הצגת המוצר עם תרגום מזויף, מנוקד, ארוך והפוך עבור שפות מימין לשמאל, במטרה לאתר טקסטים שהקטלוג לא כיסה, תוויות קצרות מדי ופריסות שאינן משתקפות. פסאודו-תרגום.

תנאי איכות#

בדיקה שעל העבודה לעבור לפני שתתקדם. תנאי איכות.

שחרור#

קומיט מקובע של פרויקט שעובר דרך הסביבות השונות, כשבכל שלב נרשמים בדיקות, אישורים, פריסה ומצב בריאות. שחרור יכול להיות ללא גרסה. גרסאות.

צילום רגע של תנאי שחרור#

תוצאת מוכנות בלתי ניתנת לשינוי הקשורה לקומיט של שחרור, לגרסת טווח, לסביבה ולגרסת מדיניות. האישורים מתייחסים לתוצאה הזו ונהיים לא רלוונטיים כשהמועמד או המדיניות משתנים.

רכבת שחרורים#

תצוגה מסודרת של שחרורים ממספר פרויקטים. היא יכולה להציג התקדמות חלקית אך אינה מבטיחה פריסה אטומה על כל מאגרי הקוד.

ראיות לסקירה#

פריטים המצורפים ל־pull request כהוכחה לביצוע בדיקות – פריסות תצוגה מקדימה, תוצאות סריקה, דוחות כיסוי וריצות בדיקות. ראיות לסקירה.

כלל סקירה#

הוראה שנקבעה על ידי הארגון ומעצבת את מה שסוכן הסקירה מחפש.

עיבוד מחדש#

שליחת משימה בחזרה לסוכן המפתח עם ממצאים, תוך שמירה על ההקשר שלה, במקום להתחיל מחדש.

שומר#

שם קודם לאוטומציות שעוקבות אחר תנאי מסוים. אין תכונה נפרדת של שומר. אוטומציות.

חשבון שירות#

זהות לא אנושית לגישה תכנותית, עם נתוני אימות משלה.

מערכות אחרות משתמשות בחשבון שירות כדי להגיש בקשות דרך מערכת קליטת העבודה של ה־API. מהמערכות שלכם.

משימה מאושרת מחשבון שירות ממתינה שמישהו יפעיל אותה, אלא אם בעל תפקיד או מנהל הגדירו את החשבון להפעלת עבודה מאושרת אוטומטית.

מפרט#

תיאור של היקף העבודה, הדברים שנשללו וקריטריוני הקבלה שנוצרים לפני בניית הקוד.

ספרינט#

מסגרת זמן מוגבלת לביצוע עבודה, עם מדדים ולוח זמנים משלה.

משימה#

יחידת עבודה אחת שמסתיימת ב־pull request אחד. זו היחידה שבפועל מבוצעת.

איכות העבודה#

הבדיקות שבקשה חייבת לעבור לפני יצירת כל עבודה. תהליך האיכות סוקר את הבקשה לגבי ערכים רגישים, משווה אותה לשחרור הנוכחי, מחפש כפילויות, מאמת או משחזר את מה שאפשר, ומחליט אם היא תהפוך למשימה, תכנון, דוח או לוח זמנים. הבקשות שממתינות להחלטה מופיעות תחת אישורים. מפעל → סקירה.

סביבת עבודה#

סביבה מבודדת וחד-פעמית שבה סוכן מעתיק את מאגר הקוד שלך ומבצע את העבודה. אחת לכל משימה.

מוכנות עולמית#

ההנחות שקוד בענף הברירה של פרויקט עדיין עושה לגבי שפה או תרבות מסוימת, עם משימות תיקון לכך. מוכנות עולמית ותרבות.