التأهب العالمي والثقافة

يحتوي المشروع المُعد للعولمة على قسمين تحت التدويل في واجهة العمل الخاصة به. جاهزية العالم تتعلق بالشيفرة التي تمتلكها بالفعل. الثقافة تتعلق بالأسواق التي تبيع فيها منتجاتك. فحص العولمة يمنع الشيفرة الجديدة من إضافة ما تكتشفه جاهزية العالم.

جاهزية العالم#

تسرد جاهزية العالم ما تفترضه شيفرة الفرع الافتراضي الخاص بك حول لغة أو ثقافة معينة. يقوم Coroid بقراءة الشيفرة وفقًا لنفس القواعد التي يطبقها فحص العولمة على أي تغيير، دون تشغيلها، ويبلغ عن كل نتيجة يتم اكتشافها. لا يوجد ما يمنع أي شيء هنا: فهي شيفرة موجودة، ويمكنك إصلاحها وفق وتيرتك الخاصة.

يعرض القسم ما يلي:

• نتائج، مع عدد الملفات التي تمت قراءتها والتغييرات منذ آخر فحص.
• ما تم اكتشافه: صف واحد لكل نوع من النتائج، مع عدد مرات حدوثه. النص المكتوب في الشيفرة والجمل المكونة من أجزاء تُشار إليها بـ محظور في الشيفرة الجديدة بشكل افتراضي، لأن فحص العولمة يعيد تغييرًا يضيف هذه العناصر.
• الملفات: الملفات التي تحتوي على أكبر عدد من النتائج أولاً. اختر نوعًا لمشاهدة ملفاته فقط، واختر ملفًا لرؤية كل نتيجة مع سطرها والنص المكتشف.

عند فتح جاهزية العالم وإذا تغيرت شيفرة الفرع الافتراضي منذ آخر فحص، يقوم Coroid بفحصها مرة أخرى. فحص مرة أخرى يقرأها الآن. في المشاريع التي تحتوي على أكثر من 20,000 نتيجة، يتم سرد أول 20,000 نتيجة؛ وتشمل العدادات كل النتائج.

أنواع النتائج وكيفية إصلاح كل منها موجودة في تصميم لكل سوق. الشيفرة التي تستبقيها عمدًا تحصل على تعليق i18n-ignore يوضح سبب استبعادها، ويمكن استبعاد مجلدات كاملة في ملف الإعدادات (انظر ما يقرأه الفحص).

مهام الإصلاح#

يختار المالكون والمشرفون إنشاء مهمة إصلاح على نوع معين من النتائج. يقوم Coroid بإنشاء مهمة واحدة لذلك النوع، تحتوي على الملفات والأسطر التي يجب إصلاحها وكيفية إصلاحها. تغطي المهمة ما يصل إلى 15 ملفًا أو 150 نتيجة، مع ترتيب أسوأ الملفات أولاً، لتبقى قابلة للمراجعة؛ وعند دمجها، يُظهر الفحص التالي ما تبقى.

تنتظر المهمة منك بدء تنفيذها. طلبها مرة أخرى أثناء فتحها يفتح نفس المهمة. ثم يوضح الصف ما إذا كانت مهمة الإصلاح قيد التنفيذ أو مكتملة أو متوقفة.

الثقافة#

تعرض الثقافة توقعات كل سوق من أسواق المشروع بشأن التواريخ والأرقام والعملات والعناوين وأرقام الهواتف والأسماء. تأتي هذه البيانات من مصادر منشورة: بيانات CLDR التابعة لـ Unicode لتنسيقات التواريخ والتقاويم والوحدات وحجم الورق، وبيانات العناوين التابعة لـ Google للعناوين والرموز البريدية، وملف libphonenumber لأرقام الهواتف. تقوم الشيفرة التي تنسيق البيانات وفقًا لإعدادات القراءة بتطبيق معظم هذه القواعد تلقائيًا.

في الأعلى:

• أداة التنسيق. كيف تقوم الشيفرة بتنسيق الأرقام والتواريخ والعملات للقارئ، مثل أداة التنسيق next-intl، أو react-intl، أو i18next، أو أنابيب Angular، أو Intl. في غياب أداة تنسيق، تقوم البرامج الذكية بتنسيق البيانات باستخدام Intl وإعدادات القراءة.
• العملة لكل سوق. العملة التي يدفع بها كل سوق. يبدأ كل سوق بعملته المحلية.

الأسواق تعرض كل سوق جنبًا إلى جنب: الأرقام والعملات والتواريخ والوقت، و day الذي تبدأ فيه الأسابيع ومسافة الطرق وحجم الورق. كل هذه البيانات تستخدم نفس اللحظة والقيم. القيم التي تختلف عن السوق المصدر تظهر بخط عريض.

افتح سوقًا لمشاهدة باقي التفاصيل:

غير أداة التنسيق والعملة لكل سوق في خطوة "الثقافة" ضمن المعالج ( الثقافة (تغيير في المعالج). تُكتب الخيارات في ملف الإعدادات كـ world.formatter و world.currencies، كما يتطلب ذلك إصدار CLI 1.14.0 أو أحدث؛ يقوم المعالج بنقل دبوس قديم.

ما يتم إخبار به الوكلاء#

تتلقى وكلات المطورين العاملة على مشروع تم تدويله أداة التنسيق و، لكل سوق، فقط ما يختلف عن السوق الأصلي: عملته، تقويماته، أرقامه، ساعته، بداية الأسبوع وعطلة نهاية الأسبوع فيه، ورقه، وحداته، ترتيب أسمائه، اتجاه النص فيه ورموزه البريدية. كما يُطلب منهم الاحتفاظ برموز البريد والهواتف كنص، وتخزين أرقام الهواتف بصيغة E.164، وإدخال الاسم في حقل واحد ما لم يتطلب السوق تقسيمه، وقبول كل أنواع الكتابة في عمليات التحقق.

ذات صلة#

• العولمة
• فحص العولمة
• التصميم لكل سوق
• تدويل مشروع