Los términos se definen aquí una vez y se enlazan desde cualquier otro lugar.
Criterios de aceptación
Las declaraciones verificables incluidas en una especificación que determinan si el trabajo se completó con éxito. Las pruebas de verificación se realizan en base a ellos.
Paso consultivo
Un paso de calidad cuyo fallo se registra como un hallazgo pero no detiene la tarea. Se diferencia del paso bloqueante.
Agente
Un trabajador especializado que realiza una etapa de una tarea. Cada agente tiene un rol fijo y un conjunto restringido de herramientas. Consulta Roles de agente.
Hora de agente
Una unidad de tiempo de ejecución medido. Se cuenta mientras el agente trabaja activamente en una tarea, no mientras esta espera en la cola.
Slot de agente
La unidad de paralelismo. Un slot ejecuta una tarea a la vez. Consulta Capacidad y slots de agente.
AI profile
Una configuración de modelo con nombre asignada a un agente, que equilibra coste, velocidad, capacidades y restricciones como la residencia de datos. Consulta Perfiles de AI.
Paso bloqueante
Un paso de calidad cuyo fallo detiene la tarea hasta que se supere o se anule.
BYOK
«Trae tu propia clave»: suministrar tus propias credenciales del proveedor de modelos para que el uso se facture a través de dicho proveedor a tus tarifas, en lugar de mediante Coroid.
Comprobación
Una única verificación realizada sobre un cambio. Las comprobaciones se agrupan en políticas y se ejecutan como pasos.
Detección
Algo que Coroid encontró en tu código fuente durante el análisis, lo que podría convertirse en trabajo sugerido.
Hallazgo
Un problema registrado frente a un cambio: por parte de un agente revisor, un escáner o un paso consultivo. Los hallazgos se corrigen como trabajo adicional o se adjuntan al pull request.
Hook
Una automatización a nivel organizacional que reacciona ante un evento de la plataforma. Consulta Hooks.
Ingesta
La fase en la que una solicitud se convierte en trabajo rastreable, ya sea introducido directamente o importado desde un sistema de seguimiento de incidencias.
Línea
La rama en la que se integran las tareas de un plan. Las tareas apuntan a la línea en lugar de a tu rama base, y el resultado ensamblado se promueve como un único pull request. Consulta Tareas, planes, sprints y líneas.
MCP
Model Context Protocol. Coroid conecta tanto con servidores MCP externos y puede ser utilizado como uno. Consulta la Descripción general de integraciones.
Plan
Un conjunto ordenado de tareas agrupadas en fases, aprobado antes de escribir código.
Política
Un conjunto con nombre y versionado de pasos de calidad asociados a proyectos.
Proyecto
Un repositorio más su configuración, contexto y ajustes. El contenedor donde se ejecuta el trabajo.
Promoción
Abrir el pull request que lleva el trabajo integrado de una línea a tu rama base, una vez que cumpla los requisitos.
Clave de proveedor
Una credencial para un proveedor de modelos que tú suministras. Se cifra en reposo, nunca la devuelve API y nunca se incluye en las exportaciones de configuración.
Paso de calidad
Una comprobación que el trabajo debe superar para avanzar. Consulta Pasos de calidad.
Evidencia de revisión
Artefactos adjuntos a un pull request como prueba de verificación: despliegues de vista previa, resultados de escaneo, informes de cobertura, ejecuciones de pruebas. Consulta Evidencia de revisión.
Regla de revisión
Una instrucción definida por la organización que determina qué busca el agente revisor.
Trabajo adicional
Enviar una tarea de vuelta al agente desarrollador con los hallazgos, manteniendo su contexto, en lugar de empezar de nuevo.
Sentinel
Monitores autónomos que vigilan las condiciones y pueden abrir trabajo de remediación. Consulta Sentinel.
Cuenta de servicio
Una identidad no humana para acceso programático, con sus propias credenciales con alcance específico.
Especificación
La descripción del alcance, exclusiones y criterios de aceptación que se elabora antes de iniciar la construcción del trabajo.
Sprint
Un contenedor de tiempo limitado para el trabajo, con sus propias métricas y cronograma.
Tarea
Una unidad de trabajo que finaliza en una pull request. La unidad que realmente se ejecuta.
Calificación del trabajo
La determinación de si una parte del trabajo cumple los requisitos para avanzar.
Área de trabajo
El entorno aislado y desechable donde un agente clona tu repositorio y trabaja. Uno por tarea.